ekw.net.pl
Odpisy

Gdzie zrobić odpis dyplomu? Pełny poradnik: koszty, czas, błędy

Błażej Zając19 września 2025
Gdzie zrobić odpis dyplomu? Pełny poradnik: koszty, czas, błędy

Spis treści

Ten artykuł to kompleksowy przewodnik, który krok po kroku wyjaśnia, jak uzyskać urzędową kopię dyplomu ukończenia studiów w Polsce. Dowiesz się, gdzie złożyć wniosek, jakie dokumenty przygotować, ile to kosztuje i jak długo trwa cały proces, byś mógł sprawnie załatwić tę administracyjną formalność.

Jak uzyskać odpis dyplomu kompletny przewodnik po procedurze i kosztach

  • Gdzie złożyć wniosek: Wniosek o odpis dyplomu składa się w dziekanacie wydziału lub w Biurze Obsługi Studenta/Absolwenta uczelni, która wydała dyplom.
  • Kluczowe dokumenty: Przygotuj wypełniony formularz wniosku, dowód osobisty do wglądu oraz dowód wniesienia opłaty, jeśli jest wymagana.
  • Koszty: Absolwent otrzymuje dwa odpisy bezpłatnie. Każdy dodatkowy odpis (w tym w języku obcym) jest płatny, a jego koszt waha się od 20 do 40 zł.
  • Czas oczekiwania: Standardowo odpis jest gotowy w ciągu kilku dni roboczych, maksymalnie do 30 dni.
  • Odpis a duplikat: Odpis to urzędowo poświadczona kopia, którą można uzyskać wielokrotnie; duplikat jest wydawany jednorazowo w przypadku zagubienia lub zniszczenia oryginału.
  • Sytuacje szczególne: Odpis w języku obcym jest dostępny za dodatkową opłatą, a w przypadku likwidacji uczelni dokumenty znajdują się w archiwum państwowym.

Odpis dyplomu: co to jest i kiedy go potrzebujesz?

Zacznijmy od podstaw, aby uniknąć nieporozumień. Z mojego doświadczenia wiem, że wielu absolwentów myli odpis dyplomu z jego duplikatem. To kluczowa różnica, która wpływa na całą procedurę i koszty.

Odpis a duplikat: poznaj kluczową różnicę, by uniknąć kosztownej pomyłki

Zasadnicza różnica między odpisem a duplikatem dyplomu jest prosta, ale niezwykle ważna. Odpis dyplomu to urzędowo poświadczona kopia oryginalnego dokumentu, którą możesz uzyskać wielokrotnie. Jest to po prostu potwierdzenie zgodności z oryginałem. Natomiast duplikat dyplomu jest wydawany jednorazowo i wyłącznie w przypadku trwałego zniszczenia lub zagubienia oryginału. Co więcej, duplikat jest zawsze oznaczony słowem "DUPLIKAT", co jednoznacznie wskazuje na jego charakter. Procedura uzyskania duplikatu jest zazwyczaj bardziej skomplikowana i wymaga złożenia oświadczenia o utracie oryginału, więc zawsze upewnij się, czego dokładnie potrzebujesz, zanim złożysz wniosek.

Kiedy oryginał nie jest niezbędny? Najczęstsze sytuacje, w których wystarczy odpis

W wielu sytuacjach nie musisz przedstawiać oryginalnego dyplomu. Odpis w zupełności wystarczy. Oto najczęstsze z nich:

  • Rekrutacja na studia podyplomowe, doktoranckie lub inne formy kształcenia.
  • Ubieganie się o pracę, zwłaszcza gdy pracodawca wymaga potwierdzenia wykształcenia do akt osobowych.
  • Składanie dokumentów w urzędach, gdzie wymagane jest poświadczenie Twoich kwalifikacji.
  • Aplikowanie o różnego rodzaju stypendia czy granty.
  • Potwierdzenie wykształcenia w celach zawodowych, np. do izb samorządów zawodowych.

Czy odpis dyplomu ma taką samą moc prawną jak oryginał?

Tak, zdecydowanie! Urzędowy odpis dyplomu, wydany przez uczelnię, ma taką samą moc prawną jak oryginał. Jest to oficjalnie poświadczona kopia, co oznacza, że instytucje i pracodawcy powinni traktować go na równi z oryginałem. Nie musisz się obawiać, że odpis zostanie potraktowany jako mniej wartościowy dokument.

Uczelnia dziekanat Biuro Obsługi Studenta

Gdzie złożyć wniosek o odpis dyplomu?

Skoro już wiesz, czym jest odpis i kiedy go potrzebujesz, przejdźmy do konkretów gdzie powinieneś się udać, aby go uzyskać. To prostsze, niż myślisz, choć wymaga precyzyjnego działania.

Dziekanat czy Biuro Obsługi Studenta: do kogo się zwrócić na Twojej uczelni?

Wniosek o odpis dyplomu należy złożyć w miejscu, które najlepiej zna Twoją historię akademicką. Zazwyczaj jest to dziekanat wydziału, na którym ukończyłeś studia. Coraz częściej jednak uczelnie centralizują obsługę studentów i absolwentów, tworząc dedykowane jednostki, takie jak Biuro Obsługi Studenta (BOS) lub Biuro Obsługi Absolwenta. Zawsze radzę sprawdzić na stronie internetowej Twojej uczelni, która jednostka jest odpowiedzialna za wydawanie odpisów dyplomów.

A co, jeśli uczelnia zmieniła nazwę lub już nie istnieje? Poradnik dla absolwentów

To pytanie, które często słyszę od absolwentów starszych roczników. Jeśli Twoja uczelnia została zlikwidowana, nie martw się Twoje dokumenty nie zniknęły. W takim przypadku dokumentacja, w tym akta studentów, jest zazwyczaj przekazywana do archiwum państwowego lub innej wskazanej instytucji. Aby uzyskać dokładne informacje, powinieneś skontaktować się z Ministerstwem Nauki i Szkolnictwa Wyższego. Tam uzyskasz wskazówki, gdzie dokładnie Twoje dokumenty zostały zdeponowane i jak możesz uzyskać potrzebny odpis.

Uzyskanie odpisu po wielu latach: czy procedura wygląda inaczej?

Niezależnie od tego, czy ukończyłeś studia rok temu, czy dwadzieścia lat temu, podstawowe kroki w procedurze uzyskania odpisu dyplomu pozostają takie same. Musisz złożyć wniosek i uiścić ewentualne opłaty. Jedyną różnicą, którą możesz zauważyć, jest potencjalnie nieco dłuższy czas oczekiwania. Wynika to z faktu, że starsze dokumenty mogą być przechowywane w archiwum i ich odnalezienie oraz przygotowanie do wydania może zająć administracji więcej czasu. Warto o tym pamiętać, planując swoje działania.

Jak krok po kroku uzyskać odpis dyplomu? Kompletny przewodnik

Teraz, gdy wiesz już, gdzie się udać, skupmy się na szczegółach samej procedury. Przygotowałem dla Ciebie listę kontrolną, abyś niczego nie przeoczył.

Jakie dokumenty musisz przygotować? Lista kontrolna, o której nie możesz zapomnieć

Aby proces przebiegł sprawnie, upewnij się, że masz przygotowane wszystkie niezbędne dokumenty:

  • Wypełniony formularz wniosku o wydanie odpisu dyplomu (często dostępny na stronie internetowej uczelni lub w dziekanacie/BOS).
  • Dowód osobisty do wglądu (jeśli składasz wniosek osobiście) lub jego kserokopia (w przypadku wysyłki pocztą).
  • Dowód wniesienia opłaty, jeśli jest ona wymagana za dodatkowy odpis (potwierdzenie przelewu).
  • Ewentualnie aktualna fotografia (w przypadku, gdy uczelnia oferuje odpis ze zdjęciem i tego wymaga).

Wniosek o odpis dyplomu: jak go poprawnie wypełnić i gdzie znaleźć aktualny wzór?

Wniosek o odpis dyplomu to zazwyczaj standardowy formularz. Musisz w nim podać swoje dane osobowe, numer albumu, kierunek studiów, datę ukończenia oraz precyzyjnie określić, ile odpisów i w jakim języku potrzebujesz. Aktualny wzór wniosku jest zazwyczaj dostępny na stronie internetowej Twojej uczelni, w sekcji przeznaczonej dla studentów lub absolwentów. Jeśli nie możesz go znaleźć online, zawsze możesz poprosić o niego w dziekanacie lub Biurze Obsługi Studenta. Upewnij się, że wypełniasz go czytelnie i kompletnie, aby uniknąć opóźnień.

Osobista wizyta, poczta czy online? Porównanie dostępnych sposobów złożenia wniosku

Uczelnie oferują różne sposoby złożenia wniosku, aby ułatwić absolwentom dostęp do dokumentów:

  • Osobista wizyta: To najszybszy sposób, jeśli mieszkasz w pobliżu uczelni. Możesz złożyć wniosek bezpośrednio w dziekanacie lub Biurze Obsługi Studenta. Pamiętaj o zabraniu dowodu osobistego.
  • Poczta tradycyjna: Jeśli mieszkasz daleko lub nie możesz stawić się osobiście, możesz wysłać wniosek pocztą. Upewnij się, że dołączasz wszystkie wymagane załączniki, w tym ewentualną kserokopię dowodu osobistego i potwierdzenie opłaty.
  • Drogą elektroniczną: Coraz więcej uczelni, zwłaszcza tych nowoczesnych, umożliwia złożenie wniosku online, np. poprzez system USOS lub dedykowany portal absolwenta. To wygodna opcja, która pozwala załatwić formalności bez wychodzenia z domu. Zawsze sprawdź, czy Twoja uczelnia oferuje taką możliwość.

Koszty i czas oczekiwania na odpis dyplomu

Kwestie finansowe i czasowe są zawsze istotne. Przygotowałem dla Ciebie szczegółowe informacje, abyś mógł zaplanować swoje działania bez niespodzianek.

Aktualny cennik: od bezpłatnych odpisów po opłaty za wersje specjalne

Zgodnie z obowiązującymi przepisami, jako absolwent, otrzymujesz dyplom wraz z dwoma odpisami bezpłatnie w ciągu 30 dni od ukończenia studiów. Zazwyczaj jest to jeden odpis w języku polskim i jeden w języku obcym (najczęściej angielskim). Jeśli jednak potrzebujesz dodatkowych odpisów, zarówno w języku polskim, jak i obcym, będą one płatne. Stawki są ustalane indywidualnie przez każdą uczelnię, ale z mojego doświadczenia wynika, że opłata za dodatkowy odpis w języku obcym często waha się od 20 zł do 40 zł. Zawsze sprawdź aktualny cennik na stronie swojej uczelni.

Realny czas oczekiwania: od czego zależy i czy można go przyspieszyć?

Standardowy czas na przygotowanie odpisu dyplomu wynosi od kilku dni roboczych do maksymalnie 30 dni. Ten maksymalny termin jest określony przepisami. Czas oczekiwania może zależeć od kilku czynników, takich jak aktualne obciążenie pracą administracji (np. w okresie sesji, rekrutacji czy tuż po obronach dyplomowych), a także od tego, jak dawno ukończyłeś studia (starsze dokumenty mogą wymagać odszukania w archiwum). Niestety, zazwyczaj nie ma możliwości przyspieszenia tego procesu, ponieważ administracja musi zachować kolejność zgłoszeń i procedurę.

Jak uniknąć typowych błędów, które opóźniają wydanie dokumentu?

Aby maksymalnie skrócić czas oczekiwania i uniknąć niepotrzebnych problemów, zwróć uwagę na te kwestie:

  • Kompletność wniosku: Upewnij się, że wszystkie pola we wniosku są wypełnione czytelnie i zgodnie z prawdą.
  • Wymagane załączniki: Sprawdź dwukrotnie, czy dołączyłeś wszystkie wymagane dokumenty, takie jak kserokopia dowodu osobistego czy dowód wniesienia opłaty.
  • Dowód opłaty: Jeśli odpis jest płatny, koniecznie dołącz potwierdzenie przelewu. Brak opłaty to najczęstsza przyczyna wstrzymania wydania dokumentu.
  • Kontakt z uczelnią: W razie wątpliwości, nie wahaj się skontaktować z dziekanatem lub Biurem Obsługi Studenta, zanim złożysz wniosek. Lepiej zapytać, niż popełnić błąd.

Odpis dyplomu w języku obcym: międzynarodowa kariera na wyciągnięcie ręki

W dzisiejszym globalnym świecie, odpis dyplomu w języku obcym to często przepustka do międzynarodowej kariery. Warto wiedzieć, kiedy i jak go zdobyć.

Kiedy warto zainwestować w tłumaczenie i jakie języki są najczęściej dostępne?

Odpis dyplomu w języku obcym jest absolutnie niezbędny, jeśli planujesz studia, pracę lub kontynuację kariery naukowej za granicą. W większości przypadków uczelnie wydają odpisy w języku angielskim, który jest międzynarodowym językiem nauki i biznesu. Coraz częściej jednak, w zależności od profilu uczelni i kierunków studiów, dostępne są także odpisy w innych popularnych językach, takich jak niemiecki, francuski, hiszpański czy rosyjski. Zawsze warto sprawdzić ofertę swojej uczelni, aby mieć pewność, że otrzymasz dokument w odpowiednim języku.

Procedura i koszty uzyskania wersji anglojęzycznej (i nie tylko)

Procedura uzyskania odpisu dyplomu w języku obcym jest bardzo podobna do tej dla odpisu w języku polskim. Musisz złożyć odpowiedni wniosek, w którym wyraźnie zaznaczysz, że interesuje Cię wersja obcojęzyczna, oraz wskazać konkretny język. Kluczową różnicą jest jednak konieczność wniesienia dodatkowej opłaty za każdy taki odpis, poza tymi dwoma, które otrzymujesz bezpłatnie po ukończeniu studiów. Jak już wspominałem, opłaty te wahają się zazwyczaj od 20 do 40 zł za sztukę.

Czy odpis w języku obcym trzeba dodatkowo uwierzytelniać?

W większości przypadków odpis dyplomu wydany przez uczelnię w języku obcym nie wymaga dodatkowego uwierzytelniania przez tłumacza przysięgłego. Jest to dokument urzędowy, a jego autentyczność i zgodność z oryginałem potwierdza pieczęć i podpis upoważnionej osoby z uczelni. Oznacza to, że jest on uznawany za oficjalny dokument w krajach, w których jest wymagany. Zawsze jednak, jeśli masz wątpliwości co do konkretnej instytucji za granicą, warto dopytać o ich specyficzne wymagania.

Odbiór odpisu dyplomu: co musisz wiedzieć?

Ostatni etap to odbiór Twojego odpisu. Aby wszystko poszło gładko, warto znać kilka zasad.

Odbiór osobisty czy przez pełnomocnika? Zasady i wzór wymaganego upoważnienia

Odpis dyplomu możesz odebrać na dwa sposoby. Najprostszy to odbiór osobisty wystarczy, że okażesz dokument tożsamości (dowód osobisty lub paszport), aby potwierdzić swoją tożsamość. Jeśli jednak nie możesz stawić się osobiście, istnieje możliwość odbioru przez upoważnioną na piśmie osobę trzecią, czyli pełnomocnika. Pełnomocnik musi posiadać pisemne upoważnienie od Ciebie, zawierające Twoje dane, dane pełnomocnika oraz zakres upoważnienia. On również będzie musiał okazać swój dowód tożsamości. Wzór takiego upoważnienia często znajdziesz na stronie internetowej uczelni lub uzyskasz w dziekanacie.

Przeczytaj również: Odpis aktu małżeństwa: Online, w USC krok po kroku bez stresu

Co dokładnie sprawdzić na otrzymanym odpisie, by uniknąć problemów w przyszłości?

Po otrzymaniu odpisu dyplomu, poświęć chwilę na dokładne sprawdzenie wszystkich danych. To bardzo ważne, aby uniknąć ewentualnych problemów w przyszłości. Upewnij się, że:

  • Dane osobowe (imię, nazwisko, data i miejsce urodzenia) są poprawne i zgodne z Twoimi dokumentami.
  • Nazwa uczelni i wydziału są prawidłowe.
  • Kierunek i specjalność studiów są właściwie wpisane.
  • Data wydania dyplomu oraz data ukończenia studiów są zgodne z rzeczywistością.
  • Na dokumencie znajdują się wszystkie niezbędne pieczęcie i podpisy upoważnionych osób.

Wszelkie niezgodności należy zgłosić natychmiast, aby uczelnia mogła je skorygować.

Źródło:

[1]

https://notariusz-niepolomice.pl/skad-wziac-odpis-dyplomu-oto-co-musisz-wiedziec-aby-go-uzyskac

[2]

https://spolkajawnablog.pl/skad-wziac-odpis-dyplomu-prosty-sposob-na-szybkie-uzyskanie-dokumentu

[3]

https://www.sp-7.pl/czy-szkola-moze-wydac-duplikat-magistra-sggw/

FAQ - Najczęstsze pytania

Odpis to urzędowo poświadczona kopia dyplomu, którą można uzyskać wielokrotnie. Duplikat jest wydawany jednorazowo w przypadku zagubienia lub zniszczenia oryginału i jest specjalnie oznaczony słowem "DUPLIKAT". Procedura uzyskania duplikatu jest bardziej złożona.

Wniosek należy złożyć w dziekanacie wydziału, na którym ukończono studia, lub w Biurze Obsługi Studenta/Absolwenta Twojej uczelni. Zawsze warto sprawdzić aktualne informacje na stronie internetowej uczelni, aby upewnić się co do właściwej jednostki.

Absolwent otrzymuje dwa odpisy bezpłatnie. Każdy dodatkowy odpis (w tym w języku obcym) jest płatny, zazwyczaj od 20 do 40 zł. Czas oczekiwania to od kilku dni roboczych do maksymalnie 30 dni, w zależności od obciążenia administracji.

Nie, odpis dyplomu wydany przez uczelnię w języku obcym jest dokumentem urzędowym i zazwyczaj nie wymaga dodatkowego uwierzytelnienia przez tłumacza przysięgłego. Jego autentyczność potwierdza pieczęć i podpis upoważnionej osoby z uczelni.

Oceń artykuł

rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

odpis dyplomu gdzie zrobić
jak uzyskać odpis dyplomu krok po kroku
ile kosztuje odpis dyplomu
odpis dyplomu w języku obcym
Autor Błażej Zając
Błażej Zając
Jestem Błażej Zając, prawnikiem z ponad dziesięcioletnim doświadczeniem w obszarze prawa i dokumentacji. Moja specjalizacja obejmuje szeroki zakres zagadnień prawnych, w tym prawo cywilne, administracyjne oraz prawo pracy, co pozwala mi na oferowanie rzetelnych i szczegółowych informacji. Posiadam tytuł magistra prawa oraz liczne certyfikaty, które potwierdzają moją wiedzę i umiejętności w dziedzinie prawa. Pisząc dla ekw.net.pl, dążę do dostarczania treści, które nie tylko informują, ale również edukują czytelników. Moim celem jest przedstawienie skomplikowanych zagadnień prawnych w przystępny sposób, aby każdy mógł zrozumieć swoje prawa i obowiązki. Uważam, że dokładność i wiarygodność informacji są kluczowe, dlatego zawsze staram się bazować na aktualnych przepisach i najlepszych praktykach w dziedzinie prawa. Wierzę, że dzięki mojemu doświadczeniu i pasji do prawa mogę przyczynić się do lepszego zrozumienia dokumentów i przepisów prawnych wśród naszych czytelników.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz

Polecane artykuły

Gdzie zrobić odpis dyplomu? Pełny poradnik: koszty, czas, błędy